Polityka plików cookie

Strona korzysta z plików cookies w celu realizacji usług i zgodnie z Polityką Plików Cookies. Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies w Twojej przeglądarce.
Przejdź do głównego menu Przejdź do menu podmiotowego Przejdź do treści Przejdź do stopki
Biuletyn Informacji Publicznej Urzędu Miejskiego w Zabrzu

INFORMACJA O PRZETWARZANIU DANYCH OSOBOWYCH W URZĘDZIE MIEJSKIM W ZABRZU - BIP Urzędu Miejskiego w Zabrzu

INFORMACJA O PRZETWARZANIU DANYCH OSOBOWYCH W URZĘDZIE MIEJSKIM W ZABRZU

2025-07-11 08:36
87

Treść dokumentu

INFORMACJA O PRZETWARZANIU DANYCH OSOBOWYCH

W URZĘDZIE MIEJSKIM W ZABRZU

Przepisy o ochronie danych osobowych zobowiązują nas przekazać Państwu kilka ważnych informacji w chwili, gdy przekazują nam Państwo swoje dane osobowe, niezbędne do załatwienia sprawy. Ten obowiązek może pojawić się również, gdy pozyskujemy Państwa dane od innych osób bądź z innych źródeł.

Szczegółowe informacje dotyczące przetwarzania danych w konkretnych sprawach zamieszczamy w Biuletynie Informacji Publicznej przy informacjach o sposobie załatwienia sprawy (zakładka danego Wydziału Urzędu w Przewodniku Urzędowym) lub bezpośrednio w/przy dostępnych formularzach.

Poniżej zamieściliśmy wszystkie niezbędne informacje, które powinniśmy, zgodnie z przepisami o ochronie danych osobowych Państwu przekazać. Prosimy Państwa o zapoznanie się z nimi.

Kto jest Administratorem Państwa danych osobowych?

Administratorem danych osobowych jest Prezydent Miasta Zabrze, którego siedziba mieści się w Urzędzie Miejskim w Zabrzu, 41-800, przy ul. Powstańców Śląskich nr 5-7.

Jak się skontaktować z Administratorem, żeby uzyskać więcej informacji o przetwarzaniu Państwa danych osobowych?

Z Prezydentem Miasta Zabrze mogą się Państwo skontaktować w sprawach związanych z ochroną danych osobowych, w następujący sposób:

  1. pod adresem poczty elektronicznej: umz@um.zabrze.pl,
  2. pod numerem telefonu: 32 373 33 00,
pisemnie na adres: Urząd Miejski w Zabrzu, 41-800, przy ul. Powstańców Śląskich nr 5-7 z dopiskiem „Ochrona danych osobowych”.

Jak się skontaktować z Inspektorem Ochrony Danych?

Administrator wyznaczył Inspektora Ochrony Danych w osobie Pani Joanny Boczek, z którym mogą się Państwo skontaktować w sprawach związanych z ochroną danych osobowych, w następujący sposób:

  1. pod adresem poczty elektronicznej: iod@um.zabrze.pl,
  2. pod numerem telefonu: 32 373 33 70, 
  3. pisemnie na adres: Urząd Miejski w Zabrzu, 41-800, przy ul. Powstańców Śląskich nr 5-7 z dopiskiem „Inspektor ochrony danych”.
Administrator wyznaczył również Zastępcę Inspektora Ochrony Danych w osobie Pani dr Oleny Krawczyk-Antoniuk, która będzie wykonywała obowiązki Inspektora Ochrony Danych w czasie jego nieobecności.

Jaki jest cel i podstawa prawna przetwarzania Państwa danych osobowych?

1)    Przetwarzanie Państwa danych osobowych:

a)    odbywa się w związku z realizacją zadań własnych bądź zleconych określonych przepisami prawa, w szczególności w art. 7 i 8 ustawy o samorządzie gminnym lub art. 4, 4a i 5 ustawy o samorządzie powiatowym, w celu realizacji zadań i obowiązków określonych tymi przepisami prawa;

b)    może być niezbędne do wykonania zadania realizowanego w interesie publicznym lub w ramach sprawowania władzy publicznej;

c)    może być niezbędne do ochrony Państwa żywotnych interesów lub innej osoby fizycznej;

d)    może być niezbędne do wykonania umowy, której są Państwo stroną lub do podjęcia działań, na Państwa żądanie, przed zawarciem umowy.

2)    Mogą wystąpić sytuacje, w których zostaną Państwo poproszeni o wyrażenie zgody na przetwarzanie danych osobowych w określonym celu i zakresie.

Kto jest odbiorcą Państwa danych osobowych?

Państwa dane mogą zostać udostępnione podmiotom i instytucjom uprawnionym na podstawie przepisów prawa, stronom i uczestnikom postępowania, współpracującej kancelarii prawnej, Poczcie Polskiej S.A., będącej publicznym dostawcą e-Doręczeń, odbiorcom będącym podmiotami przetwarzającymi, to jest świadczącym usługi na zlecenie Miasta Zabrze, w szczególności w zakresie usług IT. Podmiotem świadczącym usługi w zakresie ewidencyjno-księgowym jest Asseco Data Systems S.A. z siedzibą w Gdańsku.

W zakresie, w jakim Państwa dane osobowe będą stanowiły informację publiczną, odbiorcami Państwa danych osobowych będą osoby, które skorzystają z prawa dostępu do informacji publicznej oraz osoby przeglądające Biuletyn Informacji Publicznej Urzędu Miejskiego w Zabrzu. Podmiotem udostępniającym system umożliwiający prowadzenie strony Biuletynu Informacji Publicznej jest BetaSoft Sp. z o.o. z siedzibą w Bytomiu.

W niektórych przypadkach podmioty zewnętrzne świadczące usługi na zlecenie Miasta Zabrze mogą występować w roli niezależnych administratorów np. Poczta Polska S.A. lub inni operatorzy pocztowi, w tym firmy kurierskie.

Jak długo przechowujemy Państwa dane osobowe?

Państwa dane osobowe będą przechowywane jedynie w okresie niezbędnym do spełnienia celu, dla którego zostały zebrane lub w okresie wskazanym przepisami prawa.

Po spełnieniu celu, dla którego Państwa dane zostały zebrane, mogą one być przechowywane jedynie w celach archiwalnych, przez okres wynikający z przepisów prawa, w szczególności ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach oraz rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 stycznia 2011 r. w sprawie instrukcji kancelaryjnej, jednolitych rzeczowych wykazów akt oraz instrukcji w sprawie organizacji i zakresu działania archiwów zakładowych, chyba że przepisy szczególne stanowią inaczej.


Jakie mają Państwo uprawnienia wobec Administratora w zakresie przetwarzanych danych?

Na zasadach określonych przepisami RODO1, mają Państwo prawo żądać od Administratora:

  1. dostępu do treści swoich danych osobowych,
  2. sprostowania (poprawiania) swoich danych osobowych,
  3. usunięcia swoich danych osobowych,
  4. ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych,
  5. przenoszenia swoich danych osobowych, a ponadto, mają Państwo prawo wnieść sprzeciw wobec przetwarzania Państwa danych osobowych.
Nie wszystkie Państwa żądania będziemy mogli zawsze spełnić. Zakres przysługujących Państwu praw zależy od przesłanek prawnych uprawniających do przetwarzania Państwa danych osobowych i/lub sposobu ich gromadzenia. Ponieważ Państwa dane osobowe w Urzędzie Miasta Zabrze przetwarzane są wyłącznie w granicach wskazanych przepisami prawa, w większości przypadków nie będziemy mogli zrealizować na przykład prawa do ich usunięcia.


Czy przysługuje Państwu prawo do wycofania wyrażonej zgody?

W przypadku gdy do przetwarzania danych osobowych konieczne jest wyrażenie zgody, zawsze mają Państwo prawo nie wyrazić zgody, a w przypadku jej wcześniejszego wyrażenia, cofnąć zgodę.

Wycofanie zgody nie ma wpływu na przetwarzanie Państwa danych do momentu jej wycofania.

Czy przysługuje Państwu prawo do wniesienia skargi na przetwarzanie danych przez Administratora?

Gdy uznają Państwo, że przetwarzanie Państwa danych osobowych narusza przepisy o ochronie danych osobowych, mają Państwo prawo wnieść skargę do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, z siedzibą w Warszawie https://uodo.gov.pl/.

Czy muszą Państwo podać nam swoje dane osobowe?


1) Podanie przez Państwa danych osobowych może być wymogiem:

a)    ustawowym,

b)    umownym,

c)    warunkiem zawarcia umowy, 

do których podania będą Państwo zobowiązani.

2)  W przypadku gdy nie podadzą Państwo swoich danych, mimo, że będzie istniał obowiązek:

a)    ustawowy – nie będziemy mogli zrealizować obowiązku ustawowego, co może skutkować konsekwencjami przewidzianymi przepisami prawa;

b)    umowny – nie będziemy mogli wykonać takiej umowy.

c)    będący warunkiem zawarcia umowy – nie będziemy mogli zawrzeć takiej umowy.


Czy przysługuje Państwu prawo do niepodlegania decyzji opartej wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, w tym profilowaniu?

Nie będą Państwo podlegać decyzji, opierającej się na zautomatyzowanym przetwarzaniu, która jednocześnie będzie wywoływała wobec Państwa skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na Państwa wpływała. Dane osobowe nie będą profilowane.



Załączniki

Informacja o przetwarzaniu danych osobowych dla reprezentantów oraz osób wskazanych do kontaktu
190.6 KB
Informacja o przetwarzaniu danych osobowych w Urzędzie Miejskim w Zabrzu. Wersja alternatywna
97.95 KB
Informacja o przetwarzaniu danych osobowych w Urzędzie Miejskim w Zabrzu
167.43 KB
RODO
2.21 MB